sábado, 16 de octubre de 2010

D.I.Y: “Odiado”, un documental sobre GG Allin


Les sirvo en bandeja este manjar de la heterodoxia: “Hated”, el documental definitivo sobre GG Allin and the Murder Junkies, dirigido por Todd Phillips, y subtitulado al español por mí.


(GG, el presidente de su club de fans y Lee, celebrando en casa de Pancho Ibañez la lograda traducción al español de "Hated")

La masa iletrada, siempre reticente o cohibida frente a las películas subtituladas, no encontrará en esta entrada nada a lo que hincar el diente. (Comprendo que la advertencia es absurda e inútil, por eso  la incluyo). 
Por el contrario, a aquellos seres capaces de descifrar en sonidos los grafemas que ilustran la lengua castellana, y que además no profesan o incluso se declaran ateos del idioma inglés, les señalo este destartalado acceso a la tumultuosa vida de GG  Allin (sobre la cual no he de extenderme aquí, para no rebalsar la cloaca de internet).

NUEVOS LINKS EN 4SHARED 


http://www.4shared.com/rar/z3aB93RT/Hated_GG_Allin_and_The_Murder_.html
http://www.4shared.com/rar/X30Fc88U/Hated_GG_Allin_and_The_Murder_.html
http://www.4shared.com/rar/u1wdnOLX/Hated_GG_Allin_and_The_Murder_.html
http://www.4shared.com/rar/5wKQfvV_/Hated_GG_Allin_and_The_Murder_.html 
http://www.4shared.com/rar/qgY6hQbq/Hated_GG_Allin_and_The_Murder_.html 
http://www.4shared.com/rar/lXpxrCEY/Hated_GG_Allin_and_The_Murder_.html
http://www.4shared.com/rar/UMt0Vl1P/Hated_GG_Allin_and_The_Murder_.html
http://www.4shared.com/rar/fHOlSUkz/Hated_GG_Allin_and_The_Murder_.html


[Si los links fenecen, comenten y con cerril obcecación yo he de restituirlos. Para agilizar la descarga y gambetear las limitaciones del servidor, recomiendo instalar JDownloader].

De nada, putas.